Keine exakte Übersetzung gefunden für جولة بالصحراء

Frage & Antwort
Textübersetzung
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Französisch Arabisch جولة بالصحراء

Französisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • Le 20 avril 2007, le Représentant spécial du Secrétaire général pour le Sahara occidental, Julian Harston, et l'Envoyé personnel du Secrétaire général, Peter van Walsum, ont informé le Conseil lors de consultations plénières de la situation au Sahara occidental et du dernier rapport du Secrétaire général (S/2007/202). Le 30 avril, le Conseil a adopté À l'unanimité la résolution 1754 (2007), prorogeant le mandat de la MINURSO pour une période de six mois jusqu'au 31 octobre 2007 et appelant les parties à engager des négociations directes sans conditions préalables sous les auspices du Secrétaire général.
    وفي 20 نيسان/أبريل 2007، قدم كل من الممثل الخاص للأمين العام لشؤون الصحراء الغربية، جوليان هارتسون، والمبعوث الشخصي للأمين العام، بيتر فان والسوم، إحاطة إلى المجلس في مشاورات أجراها المجلس بكامل هيئته بشأن الوضع في الصحراء الغربية وبشأن آخر تقرير قدمه الأمين العام (S/2007/202)، وفي 30 نيسان/ أبريل، اتخذ المجلس بالإجماع للقرار 1754 (2007) الذي مدد بموجبه ولاية بعثة الأمم المتحدة للاستفتاء في الصحراء الغربية لفترة ستة أشهر حتى 31 تشرين الأول/أكتوبر 2007 وأهاب فيه بالطرفين أن يدخلا في مفاوضات مباشرة تحت رعاية الأمين العام دون شروط مسبقة.